نظام ترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي

اخترع خبراء في محرك البحث الروسي “ياندكس” نظاما جديدا للترجمة المباشرة (أونلاين)، يستخدم خوارزميات قديمة والذكاء الاصطناعي في آن واحد. حيث تقرأ “شبكة الخلايا العصبية” النص دون أن تحاول ترجمة كلمات أو جمل منفردة بل إيجاد حل كامل باستخدام معلومات تراكمت عند تحليل النصوص المسبقة، النظام يدعم الترجمة من الإنكليزية إلى الروسية فقط لكن وبجسب مسؤول من ياندكس سيتم إضافة لغات أخرى ودعم أكثرها شعبية.

 

*************************************

مجلـــة البنك والمستثمر
العدد 202 _تشرين أوّل 2017